قواعد بيانات القرآن الكريم كأساس للمعجم الآلي الموسع للغة العربية

الاسم: محمد حجي الجاسم.

الرقم الجامعي: 223618.

ملخص المحاضرة:

- المقدمة

تحتاج المعالجة الآلية للغة العربية معجمًا موسعًا يحوي كل ألفاظ اللغة العربية الفصحى المستعملة اليوم أو سابقاً.

- بين النص القرآني والكتابة العربية اليوم

التعامل مع النص القرآني يختلف عن التعامل مع نصوص اللغة العربية

- إعداد النص القرآني

فاعداد القرآن الكريم لابد أن يمر بعدة مراحل تدقيق وتأكيد على صحة النص وسلامته

- المعالجة الأولية للنص القرآني

تم اعتماد النص القرآني آية آية .. قيدا مستقلاً (Record) ، أو كل آية في سطر مستقل.

- من قواعد بيانات القرآن الكريم...

· قاعدة بيانات رسم الكلمات.

· قاعدة بيانات الجُمَل القرآنية.

· قاعدة بيانات الصرف.

· قاعدة بيانات اللفظ.

- الخاتمة.

المراجع المستخدمة:

* قواعد بيانات القرآن الكريم كأساس للمعجم الآلي الموسع للغة العربية

أ. د. محمد زكي خضر

الجامعة الأردنية

http://www.alarabiyah.ws/showpost.php?postid=82

المشاكل التي واجهتك:

لم أتمكن من التدرب على إلقاء المحاضرة جيداً ، بسبب ان هذا الفصل هو آخر فصل لي بالجامعة .. وكنت منشغلا بأمور التخرج .. والاستعداد لليوم المفتوح بالجامعة.

الفوائد التي استفدت منها خلال إعداد وتقديم المحاضر:

- الممارسة على اعداد محاضرة ، وتلخيصها من مصادر معينة.

- الممارسة على القاء المحاضرة أمام الطلاب وهذه خطوة للتغلب على الخوف والرتباك أثناء الالقاء.

ثلاثة أسئلة من نوع "اختيار من متعدد" أو "صح أم خطأ" حول أهم المفاهيم التي قدمت في محاضرتك:

n صح أم خطأ :-

س1 – من اللاسس اللتي اعتمدت للتعامل مع النص القرآني اعتماد الرسم العثماني(  ).

س2- من قواعد بيانات القرآن الكريم قاعدة بيانات الأدب(  ).

n اختر الاجابة الصحيحة :-

س3 – اعتبرت العلامة # في المعالجة الأولية للنص القرآني لتحديد :

1- نهاية جملة وبداية الجملة التي بعدها .

2- نهاية آية وبداية الآية التي بعدها .

3- نهاية كل سورة.

4- الفاصل بين كلمة وآخرى.